Sport

Wie man Schritt für Schritt Schlittschuhlaufen lernt

  • 14 min read
  • 20

Eisschnelllauf ist nicht einfach nur eine Sache schneller Beinbewegungen, sondern eine wahre Kunst der Beherrschung von Gleichgewicht, Trägheit und Reibung. Egal, ob Sie davon träumen, klassisches Schlittschuhlaufen zu meistern, selbstbewusst Ihre Gegner auf einer Eisfläche zu übertreffen oder einfach nur explosive Geschwindigkeit während der Winterfreizeit entwickeln möchten – der Schlüssel zum Erfolg liegt in der richtigen Technik.

Viele Anfänger machen den Fehler, auf dem Eis zu laufen, als wäre es eine normale Straße. Schnelles Gleiten auf dem Eis erfordert jedoch einen völlig anderen Ansatz: eine korrekte Haltung, eine effiziente Abstoßarbeit und die Fähigkeit, einen stabilen Einbein-Gleitflug zu halten, sind hier entscheidend.

In diesem Schritt-für-Schritt-Leitfaden zeigen wir Ihnen, wie Sie chaotische Bewegungen in einen kraftvollen und sparsamen Schlittschuhschritt umwandeln. Sie lernen, wie Sie eine explosive Startgeschwindigkeit entwickeln, Schuttläufe für die Manövrierfähigkeit durchführen und welche Trockenübungen Ihnen helfen, viel schneller Fortschritte zu machen.

Schritt 1. Beherrschung der Grundhaltung und Aufrechterhaltung des Gleichgewichts

Bevor Sie explosive Geschwindigkeit entwickeln und kraftvolle Schläge ausführen, müssen solide Grundlagen gelegt werden: das richtige Stehen auf dem Eis zu lernen. Ohne eine stabile Grundhaltung und ein tadelloses Gleichgewicht führt jeder Versuch der Beschleunigung nur zu unorganisierten Bewegungen, schneller Ermüdung und Kontrollverlust. Es ist die korrekte Körperposition, die den Luftwiderstand minimiert und die Muskelanstrengung auf die Schlittschuhklinge auf die effizienteste Weise überträgt.

In diesem Abschnitt untersuchen wir die Schlüsselelemente einer guten Haltung und lernen die Techniken zur Aufrechterhaltung des Gleichgewichts. Diese grundlegenden Fähigkeiten werden Ihre zuverlässige Unterstützung beim Übergang zum schnellen und dynamischen Gleiten sein.

Die korrekte Haltung des Läufers

Die richtige Haltung ist das Fundament des Eisschnelllaufs. Sie reduziert den Luftwiderstand und schafft die optimalen Winkel für einen kraftvollen Stoß.

Die Hauptelemente der klassischen Läuferhaltung:

  • Tiefer Kniebeuger: Beugen Sie Ihre Knie so, dass der Winkel im Knie etwa 90 bis 110 Grad beträgt. Das Bein sollte nach vorne geneigt sein.
  • Oberkörperneigung: Senken Sie Ihre Schultern und lehnen Sie Ihren Oberkörper nach vorne, fast parallel zum Eis (der Winkel des Rückens zur Horizontalen beträgt etwa 15 bis 25 Grad). Halten Sie dabei den Rücken gerade und vermeiden Sie eine übermäßige Lendenwirbelsäulenüberstreckung.
  • Kopfposition: Senken Sie Ihren Kopf nicht. Schauen Sie geradeaus, 5 bis 10 Meter entfernt, um die Flugbahn zu steuern und das Gleichgewicht zu halten.
  • Gewichtsverteilung: Verlagern Sie den Schwerpunkt in die Mitte und in das hintere Drittel der Schlittschuhklinge. Dies verhindert, dass die Zehe in das Eis eindringt, und gewährleistet ein stabiles Gleiten.

Es ist am besten, die Haltung trocken vor einem Spiegel zu üben und die Zeit in einer statischen Kniebeugenposition schrittweise zu verlängern.

Geheimnisse zur Aufrechterhaltung des Gleichgewichts auf dem Eis

Das Gleichgewicht in einer tiefen Position zu halten, ist die Grundlage des Eisschnelllaufs. Wenn Sie Ihren Schwerpunkt absenken, kann selbst die geringste Körperverschiebung zu einem Kontrollverlust führen. Um dies zu vermeiden, nutzen Sie die Schlüsselgeheimnisse professioneller Läufer:

  • Gewichtsprojektion auf die Mitte der Klinge. Verlagern Sie Ihr Gewicht niemals auf die Zehe der Schlittschuhe – dies ist ein häufiger Fehler, der zu Stürzen führt. Der Schwerpunkt muss auf die Mitte oder näher an die Ferse der Klinge projiziert werden. Dies gewährleistet maximale Auflagefläche und Stabilität.
  • Steifes Sprunggelenk. Ihre Knöchel müssen streng senkrecht zum Eis stehen. Lassen Sie die Schlittschuhe nicht nach innen „durchhängen“.
  • Blickrichtung. Schauen Sie geradeaus (5 bis 10 Meter), nicht unter Ihre Füße. Ein gesenkter Kopf verschiebt das Gleichgewicht nach vorne und belastet den Nacken übermäßig.
  • Rumpfmuskelkontrolle. Halten Sie Ihre Bauchmuskeln und den unteren Rücken leicht angespannt. Ein starker Rumpf verbindet Ober- und Unterkörper und dämpft unnötige Schwingungen.

Schritt 2. Geradeaus-Bewegungstechnik: Stoßen und Gleiten

Nachdem Sie die Grundhaltung gemeistert und gelernt haben, ein sicheres Gleichgewicht zu halten, sind Sie bereit für den dynamischsten Schritt: die Geradeausbewegung. Im Eisschnelllauf entsteht hohe Geschwindigkeit nicht durch die Frequenz chaotischer Schritte, sondern durch die Effizienz jeder einzelnen Bewegung. Das Hauptgeheimnis liegt hier in der Synergie zwischen einem kraftvollen und gerichteten Stoß und dem kontrollierten Rollen, das folgt.

In dieser Phase wandeln wir statisches Gleichgewicht in kinetische Energie um. Wir müssen die Arbeit von Oberkörper und Beinen koordinieren, damit jeder Schritt Sie mit maximaler Beschleunigung und minimalem Energieaufwand vorwärts treibt. Lassen Sie uns herausfinden, wie man Muskelkraft in ein tadelloses Gleiten umwandelt.

Korrekte Abstoßarbeit

Eine effektive Beschleunigung auf dem Eis ist ohne das Verständnis der Biomechanik des Stoßes unmöglich. Im Gegensatz zum normalen Laufen, bei dem wir uns nach hinten stoßen, wird im Eisschnelllauf der Impuls seitlich und leicht nach hinten gerichtet.

Damit der Abstoßfuß mit maximaler Effizienz funktioniert, halten Sie sich an die wichtigsten technischen Regeln:

  • Kantenarbeit: Der Stoß muss streng auf der Innenseite der Klinge ausgeführt werden. Lassen Sie die Schlittschuhklinge nicht nach hinten rutschen – die Klinge muss fest im Eis greifen.
  • Volle Streckung: Die Bewegung ist wellenförmig. Sie beginnt mit der Hüftstreckung, setzt sich im Knie fort und endet mit einem scharfen und akzentuierten Sprunggelenksstoß.
  • Schwerpunktübertragung: Die gesamte Körpermasse im Moment des Stoßbeginns muss auf den Abstoßfuß projiziert werden und sich dann am Ende der Phase vollständig auf den Gleitfuß (zukünftige Stütze) übertragen.

Ein korrektes Bein-Training verhindert Energieverschwendung und wandelt jede Bewegung in einen kraftvollen Impuls zur Geschwindigkeitssteigerung um.

Einbeiniges Gleiten und Verlängerung der Schrittlänge

Das einbeinige Gleiten ist die Grundlage für hohe Geschwindigkeit. Sobald Sie einen kraftvollen Stoß ausgeführt haben, muss die gesamte Körpermasse sofort auf den Stützfuß übertragen werden. Der Fehler vieler Anfänger ist das Zweibein-Schlittenfahren, das die Geschwindigkeit aufgrund zusätzlicher Reibung verlangsamt.

Um die Schrittlänge zu vergrößern und so lange wie möglich zu gleiten, befolgen Sie diese Regeln:

  • Volle Gewichtsübertragung. Platzieren Sie den Schwerpunkt genau über der Klinge des Stützschlittschuhs. Der Stützfuß muss im Knie in einem Winkel von etwa 90 bis 110 Grad gebeugt sein, um eine zuverlässige Dämpfung zu erzeugen.
  • Richtungskontrolle. Richten Sie das Knie des Stützfußes streng nach vorne. Lassen Sie den Knöchel nicht nach innen kollabieren – der Schlittschuh muss auf der Außenseite oder der flachen Kante rollen.
  • Gleitpause. Eilen Sie nicht zum nächsten Schritt. Lassen Sie den Schlittschuh durch Trägheit gleiten.
  • Schnelle Rückführung. Nachdem der Stoß abgeschlossen ist, entspannen Sie den Stoßfuß und führen ihn auf dem kürzesten Weg zurück zum Stützfuß, um den nächsten Zyklus vorzubereiten.

Um diese Fähigkeit zu trainieren, führen Sie die Übung „langes Gleiten“ durch: Führen Sie einen kraftvollen Stoß aus und versuchen Sie, auf einem Bein mindestens 3 bis 5 Meter zu gleiten und dabei ein perfektes Gleichgewicht zu halten.

In vorherigen Schritten haben wir die Grundlagen der Geschwindigkeit beibehalten detailliert untersucht: von der korrekten Haltung bis zum effizienten Einbein-Gleiten. Diese Fähigkeiten sind entscheidend, um über lange Distanzen das Tempo zu halten. Die wahre Herausforderung und der Ort, an dem das Talent des Schlittlers zum Vorschein kommt, ist jedoch der explosive Start und die Fähigkeit, sofort Geschwindigkeit aufzunehmen. Hier ist nicht nur die Technik, sondern auch die maximale Aktivierung der Muskelgruppen wichtig.

Der Übergang von einem stabilen Gleiten zu maximaler Beschleunigung erfordert ein völlig anderes Bewegungsmuster. Wir müssen lernen, nicht nur zu gleiten, sondern bei jedem Stoß „zu explodieren“. In diesem Kapitel konzentrieren wir uns darauf, diese Geschwindigkeitskraft-Eigenschaften zu entwickeln, zu lernen, von einem Stand aus zu starten und die Manövrierfähigkeits-Elemente zu meistern, die es Ihnen ermöglichen, nicht nur schnell zu laufen, sondern auch bei hoher Geschwindigkeit die Kontrolle zu behalten.

Wie man schnell auf dem Eis startet

Der explosive Start ist das Fundament des schnellen Eisschnelllaufens. Um sofort Geschwindigkeit aufzunehmen, vergessen Sie in den ersten Sekunden das sanfte Gleiten. Beim Start wird die schnelle „Lauf“-Technik angewendet, nicht das Gleiten.

Schritt-für-Schritt-Technik für den explosiven Start:

  1. Ausgangsposition: Nehmen Sie eine tiefe Kniebeuge ein und beugen Sie die Knie. Lehnen Sie den Oberkörper stark nach vorne und verlagern Sie den Schwerpunkt in Richtung der Vorderseite des Fußes.
  2. Schlittschuhpositionierung: Spreizen Sie die Zehen seitlich in einem Winkel von fast 90 Grad zueinander (V- oder „Igel“-Position).
  3. Die ersten drei bis vier Schritte: Machen Sie kurze, kraftvolle und „impaktvolle“ Schritte. Versuchen Sie nicht zu gleiten – Sie müssen buchstäblich auf dem Eis laufen und die Innenkante des Schlittschuhblatts des abstoßenden Fußes fest in das Eis drücken.
  4. Übergang zum Gleiten: Wenn die Geschwindigkeit zunimmt, verlängern Sie allmählich die Schrittlänge und gehen Sie sanft in ein vollständiges Einbein-Gleiten über.

Regelmäßiges Wiederholen des Trainings auf dem Eis, das sich auf die ersten drei Schritte konzentriert, entwickelt explosive Geschwindigkeit und ermöglicht eine effiziente Impulsaufnahme aus dem Stand.

Shuttle-Läufe zum Entwickeln der Manövrierfähigkeit

Eisschuttle-Läufe sind der beste Weg, um die Manövrierfähigkeit und die explosive Beinmuskelkraft zu entwickeln. Das Prinzip der Übung ist der zyklische Richtungswechsel: Sie beschleunigen über einen kurzen Abschnitt (10 bis 15 Meter) auf das Maximum, bremsen abrupt ab und stoßen sich sofort in die entgegengesetzte Richtung ab.

Technik der Übungsdurchführung:

  1. Start und Beschleunigung: Beginnen Sie mit einer kraftvollen Startbeschleunigung unter Verwendung kurzer Schritte und arbeiten Sie aktiv mit den Armen, um die maximale Frequenz zu erreichen.
  2. Bremsphase: 2 bis 3 Meter vor dem Wendepunkt gehen Sie tiefer in die Hocke und verlagern den Schwerpunkt nach hinten und unten. Führen Sie eine scharfe seitliche Bremsung durch (unter Verwendung der Innenkante des führenden Schlittschuhs) und drehen Sie den Oberkörper in die nächste Richtung.
  3. Explosive Wende: Bleiben Sie nicht in einer statischen Position. Sobald die Bewegung in eine Richtung stoppt, stoßen Sie kraftvoll mit dem Stützfuß ab und machen Sie den ersten Überkreuzschritt für die neue Beschleunigung.

Regelmäßiges Wiederholen dieses Trainings auf dem Eis aktiviert die „schnellen“ Muskelfasern und lehrt den Körper, Trägheitskräfte während einer plötzlichen Änderung der Bewegungsvektoren effizient zu steuern.

Schritt 4. Trockentraining: Allgemeine körperliche Konditionierung und Nachahmungsübungen

Die Erreichung eines neuen Geschwindigkeitsregimes ist ohne eine solide Grundlage außerhalb des Eises unmöglich. Selbst eine perfekte Start- und Manövriertechnik verblasst schnell, wenn Ihre Muskeln nicht über Ausdauer und explosive Kraft verfügen. Deshalb widmen professionelle Schlittler bis zu die Hälfte ihrer Trainingszeit der Arbeit auf dem Land.

Trockentraining (Allgemeine und Spezifische körperliche Konditionierung) ermöglicht es, die Biomechanik des Schlittschuhschritts zu automatisieren, ohne das Risiko eines Kontrollverlusts auf einer rutschigen Oberfläche einzugehen. Die spezifische Trockenvorbereitung hilft, die Zielmuskelgruppen zu stärken, die notwendige Gelenkflexibilität zu entwickeln und den Körper auf die enormen Belastungen vorzubereiten, die Sie auf dem Eis erwarten.

Spezifische Nachahmungsübungen im Trockentraining

Trockentraining-Nachahmungsübungen (Spezifische körperliche Konditionierung) ermöglichen es, die Biomechanik von Bewegungen zu automatisieren, ohne das Risiko eines Kontrollverlusts auf dem Eis einzugehen. Führen Sie diesen Komplex regelmäßig durch, um die Muskelgedächtnis zu verankern:

  1. Statische Schlittlerhaltung. Nehmen Sie die klassische Haltung ein: Beugen Sie die Knie in einem Winkel von 90 bis 100 Grad, lehnen Sie den Oberkörper nach vorne, Arme hinter dem Rücken. Halten Sie die Position für 30 bis 60 Sekunden. Dies stärkt die Quadrizeps und gewöhnt den Körper an die korrekte Schwerpunktposition.
  2. Laterale Stoß-Nachahmung. Aus einer tiefen Kniebeuge langsam das Körpergewicht von einem Fuß auf den anderen verlagern, einen kraftvollen seitlichen Stoß ausführen und den abstoßenden Fuß vollständig strecken. Achten Sie darauf, dass die Hüften nicht anheben.
  3. Haltungswandeln. Bewegen Sie sich in kleinen Schritten vorwärts und halten Sie eine niedrige Oberkörperposition. Jeder Schritt muss von der Aufrechterhaltung des Gleichgewichts auf einem Bein begleitet werden.
  4. Gleitschuh-Training. Mithilfe eines speziellen Gleitbretts mit seitlichen Stoppern wird das Einbein-Gleiten und der seitliche Stoß perfekt nachgeahmt und spezifische Stabilisierungsmuskulatur entwickelt.

Entwicklung explosiver Beinmuskelkraft und Flexibilität

Um die korrekte Technik auf das Eis zu übertragen und hohe Geschwindigkeit zu erreichen, benötigt Ihr Körper eine starke physische Grundlage. Die explosive Beinmuskelkraft ist für schnelle Starts und kraftvolle Stöße verantwortlich, während die Flexibilität es Ihnen ermöglicht, eine niedrige Haltung beizubehalten, ohne die Muskeln zu überlasten.

Entwicklung der explosiven Kraft (Plyometrie):

  • Kniebeugen-Sprünge: Führen Sie 3 Sätze mit 10 bis 12 Wiederholungen durch. Konzentrieren Sie sich auf die maximale Aufwärtsbeschleunigungsgeschwindigkeit.
  • Sprungschritte (40 bis 50 cm Höhe): Entwickelt Quadrizeps- und Gesäßmuskelkraft. Machen Sie 3 Sätze mit 8 Wiederholungen.
  • Wechselsprünge (von einem Fuß zum anderen): Imitiert den Schlittschuhschritt und entwickelt explosive Kraft in der horizontalen Ebene.

Entwicklung von Flexibilität und Gelenkmobilität:

  • Tiefe seitliche Ausfallschritte: Führen Sie diese mit einer Pause am äußersten Punkt für 20 bis 30 Sekunden durch, um die Hüftadduktoren zu dehnen und die Schrittlänge zu erhöhen.
  • Knöchelverbesserung: Vorwärtsbeugung des Beins ohne Anheben der Ferse vom Boden. Dies ermöglicht eine tiefere Kniebeugung in der Schlittlerhaltung.

Die regelmäßige Wiederholung dieses Komplexes 2- bis 3-mal pro Woche bereitet Ihre Muskeln und Gelenke auf effektive Arbeit auf dem Eis vor.

Schritt 5. Fehlerkorrektur und Sicherheit auf dem Eis

Selbst bei ausgezeichneter körperlicher Verfassung und explosiver Kraft können Sie keine Höchstgeschwindigkeit entwickeln, wenn Ihre Bewegungen auf dem Eis technische Fehler aufweisen. Bei hoher Geschwindigkeit wirkt selbst der kleinste mikroskopische Fehler im Oberkörperwinkel oder in der Stoßphase wie eine Bremse und kostet wertvolle Sekunden und Energie. Darüber hinaus ist schnelles Schlitteln untrennbar mit dem Risiko des Kontrollverlusts verbunden, was bedeutet, dass das Wissen darüber, wie man seinen Körper in kritischen Momenten kontrolliert, eine grundlegende Überlebensfähigkeit auf der Eisfläche ist.

In diesem letzten Schritt untersuchen wir die wichtigsten biomechanischen Fehler, die Anfänger im Schlitteln am häufigsten daran hindern, Fortschritte zu machen, und wir meistern die goldenen Regeln der Koordination und des sicheren Fallens, sodass Sie Verletzungen vermeiden können, wenn Sie die Kontrolle verlieren.

Typische technische Fehler, die die Geschwindigkeitssteigerung behindern

Selbst bei ausgezeichneter körperlicher Verfassung kann die Geschwindigkeitssteigerung durch kleine biomechanische Fehler ins Stocken geraten. Lassen Sie uns die häufigsten Fehler untersuchen, die Schlittler Anfänger machen:

  • Rumpfstreckung (Hohe Position). Sobald Sie Ihre Schultern anheben, steigt der Luftwiderstand abrupt an, und die Hüftmuskulatur verliert den optimalen Winkel für einen kraftvollen Schub. Eine gute Haltung erfordert, dass Sie Ihren Rücken gekrümmt und Ihre Knie in etwa 90 Grad gebeugt halten.
  • Rückwärts statt seitlich drücken. Ein häufiger Fehler bei Anfängern ist der Versuch, sich rückwärts anzutreiben, wie bei einem normalen Lauf. Beim Schlittlauf muss das effektive Abstoßbein streng seitlich-rückwärts in einem Winkel ausgerichtet sein und dabei die Innenkante des Schlittschuhblatts beanspruchen.
  • Zweibein-Gleiten. Anstatt auf einem Bein zu gleiten (monopodales Gleiten) setzt der Athlet das zweite Bein zu früh auf das Eis. Dies dämpft die Trägheit und reduziert die Schrittlänge.
  • Unvollständige Beinstreckung. Wenn Sie nicht bis zum Ende drücken, verlieren Sie bis zu 30 % Ihrer explosiven Kraft. Das Bein am Ende der Abstoßphase muss im Knie vollständig gestreckt sein.

Diese Fehler rechtzeitig zu korrigieren, ermöglicht es Ihnen, weniger Energie aufzuwenden und sofort Ihre Geschwindigkeit zu steigern.

Sichere Falltechnik und Koordination

Selbst erfahrene Schlittler sind nicht immun gegen Hochgeschwindigkeitsstürze. Das Hauptgeheimnis der Sicherheit ist ein kontrollierter Ausstieg aus der Flugbahn. Wenn Sie merken, dass Sie das Gleichgewicht verlieren, befolgen Sie den bewährten Algorithmus:

  • Senken Sie Ihren Körperschwerpunkt. Beugen Sie sofort die Knie und gehen Sie so tief wie möglich in die Hocke. Aus einem tiefen Squat zu fallen, ist viel sicherer als aufrecht zu fallen.
  • Fallen Sie zur Seite. Versuchen Sie, auf die äußere Hüfte und das Gesäß zu landen. Vermeiden Sie es, nach vorne auf ausgestreckte Arme zu fallen – dies ist die Hauptursache für Handgelenksverletzungen. Die Arme müssen im Ellenbogen gebeugt und nah am Körper gehalten werden.
  • Schützen Sie Ihren Kopf. Ziehen Sie Ihr Kinn zur Brust. Diese einfache Bewegung schützt den Hinterkopf vor einem gefährlichen Aufprall auf das Eis bei einem Rückfall.
  • Schützen Sie Ihre Finger. Sobald Sie das Eis berührt haben, ballen Sie Ihre Handflächen zu Fäusten, um Ihre Finger vor den Kufen anderer Schlittler zu schützen.

Um die Koordination zu verbessern, üben Sie regelmäßig das Gleichgewicht auf einem Bein. Wenn Sie in einer Kurve aus dem Lot geraten, geraten Sie nicht in Panik: Richten Sie Ihren Blick geradeaus (und nicht unter Ihre Füße), verlagern Sie Ihr Gewicht sanft auf das Stützbein und nehmen Sie den Gleichgewichtsverlust mit einer tiefen Hocke auf.

Fazit

Das Beherrschen des Schlittlaufs ist eine aufregende Reise, die Geduld, Regelmäßigkeit und einen bewussten Umgang mit jeder Bewegung erfordert. Es ist unmöglich, explosive Geschwindigkeit zu entwickeln, ohne solide Grundlagen: eine niedrige Haltung, ein stabiles monopodales Gleiten und ein kraftvoller seitlicher Schub. Jedes Element, von Trockenübungen bis hin zu Shuttle-Läufen auf dem Eis, trägt zu Ihrem Endergebnis und Ihrer allgemeinen Koordination bei.

Damit Ihr Fortschritt stabil, sicher und angenehm ist, befolgen Sie diesen einfachen Plan:

  • Trainingsregelmäßigkeit: Trainieren Sie 2- bis 3-mal pro Woche, wechseln Sie zwischen Eistraining und allgemeinem Fitness-Training (OFP) an Land, um Beine und Rumpf zu stärken.
  • Qualitätsaufwärmen: Nehmen Sie sich immer 10 bis 15 Minuten für Gelenkmobilisation und Dehnübungen, bevor Sie auf das Eis gehen.
  • Technik vor Geschwindigkeit: Konzentrieren Sie sich in den ersten Wochen auf die Reinheit der Bewegungen – kontrollieren Sie die Schrittlänge, die Arbeit des Abstoßbeins und halten Sie das Gleichgewicht. Die Geschwindigkeit kommt von selbst, sobald der Körper die korrekte Biomechanik verinnerlicht hat.
  • Videoanalyse: Filmen Sie Ihre Trainingseinheiten. Die Außenansicht hilft dabei, versteckte Fehler schnell zu erkennen, wie z. B. vorzeitige Rumpfstreckung oder schlechte Fußplatzierung.

Denken Sie daran, dass selbst Profis ihre Schritttechnik über Jahre verfeinern. Genießen Sie das Gefühl des Fliegens und der Freiheit, das das Eis bietet, fürchten Sie sich nicht vor vorübergehenden Schwierigkeiten und bewegen Sie sich Schritt für Schritt auf Ihr Ziel zu.